Haunted by the death of a fellow cop, Sgt. Eddie Adamson took his own life. Now his daughter wants him memorialized.