Ontario has relaxed the rules on prostitution, but does the ruling really improve sex workers' lives?