Despite overblown accusations of "genocide," the oil sands are an economic boon to many Canadian aboriginals.