Iran's Ayatollah Khamenei is reining in bellicose President Ahmadinejad. Will it signal a change in tone? Alex Holstein weighs in.