Michel Thibodeau and his partner Lynda sued Air Canada for half a million dollars in punitive damages for not complying with a Canadian law requires the airline to provide services in both of Canada's official languages.