Nortel's spectacular collapse hurt a great many lives and the guilty have to pay. Here's hoping they actually will.