The lack of outrage in Canadian media over a brutal case of infanticide has Brian Lilley scratching his head.